Bonjour à toutes et tous,
Il sera beaucoup question de la langue yiddish, lors de ma conférence Kafka et la Question J. au théâtre de La Commune d’Aubervilliers samedi 30 mars prochain de 16h à 18h (entrée libre sur réservation).
Kafka, comme on sait, s’est passionné pour le théâtre et la langue yiddish.
On entendra au cours de la conférence quelques morceaux musicaux, dont certains enregistrements sont d’époque (aux alentours de 1910).
Les voici en exclusivité, avec, en conclusion, une vidéo de Leonard Cohen chantant un classique yiddish en 1976 à Vienne.
La Hatikvah en yiddish :
Le cabaret Yiddish :
Une mère juive :
Le shtetl Belz :
Un match de baseball commenté en yiddish :
Leonard Cohen chante “Quand le Rabbi danse”:
Qu’est-ce que c’est beau.
Merci Stéphane - bien apprécié
Bernard
Qu’est-ce que c’est beau.
Merci Stéphane - bien apprécié
Bernard